¿Recuerda cuando tenía que ir al consultorio de un médico o a un sitio de pruebas para hacerse una prueba de COVID? Hoy en día, si empieza a sentir dolor de garganta o resfriados, se puede hacer una prueba en casa y obtener los resultados sin quitarse el pijama. Muy pronto, esas pruebas caseras le informarán sobre algo más que COVID: una sola prueba le permitirá saber si también tiene gripa.

Técnicamente, esas pruebas ya están aquí — ya está en el mercado una prueba molecular casera tanto para COVID como para la gripa. Pero están a punto de volverse mucho más comunes. Y WhenToTest.org ha sido renovado para ayudarle a utilizarlos.

Hemos dividido el sitio en tres secciones simples y hemos renovado la función de búsqueda para que sea más fácil encontrar lo que necesita. ¡Dele un vistazo!

¿Debería Realizar la Prueba?

Entonces, ¿es necesario realizar la prueba o no? Si tiene síntomas, ya sabe que los tiene. Pero si se pregunta qué están haciendo el COVID y la gripa en su área, o si pudo haber estado expuesto en esa fiesta la semana pasada, puede averiguarlo en esta sección del sitio.

• Cuestionario Sobre el Riesgo de COVID y Gripa: descubra si es probable que tenga o contraiga COVID o gripe. Verifique su riesgo diario o si un evento especial en el pasado o en el futuro lo pone en mayor riesgo de infectarse.

• COVID y la Gripa en su Área: consulte los mejores sitios en la web para obtener información sobre lo que están haciendo la COVID, la gripe y otros virus respiratorios en todo el país y en su vecindario.

• Por qué son Importantes las Pruebas: incluso en un mundo pos pandémico, hay muchas razones. Y si tiene preguntas sobre las pruebas y los viajes, el trabajo o los niños, puede encontrar las respuestas aquí.

Eligiendo y Utilizando las Pruebas

¿Necesita una prueba con una aplicación? ¿Quizás uno que no requiera que usted cuente gotas de líquido o que brinde supervisión y tele salud? Te tenemos. También podemos responder sus preguntas sobre cómo funcionan los diferentes tipos de pruebas, por qué algunas pruebas tienen etiquetas ligeramente diferentes a otras, dónde encontrar pruebas gratuitas o de bajo costo, y más.

Una vez que haya elegido una prueba, consulte esta sección para obtener información sobre cómo obtener una buena muestra, un enlace a instrucciones ampliables y ayuda para leer los resultados de su prueba. También podemos ayudarle si cree que algo puede haber salido mal con su prueba.

Ya lo he probado, ¿Y Ahora Qué?

A veces, realizar una prueba no es el final del proceso. Es posible que tenga  que volver a realizar la prueba. (Pista 1: Si tiene síntomas pero la prueba de COVID es negativa, ¡aún no ha terminado!) Si tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente, necesita tratamiento. (Pista 2: las personas que tienen un alto riesgo de contraer COVID no son todas las mismas personas que tienen un alto riesgo de contraer la gripa).

Su Fuente de Información Sobre Pruebas en Casa

WhenToTest.org está patrocinado por el programa RADx® Tech del Instituto Nacional de Imágenes Biomédicas y Bioingeniería (NIBIB) de los NIH. Desde los primeros días de la pandemia, RADx ha ayudado a empresas estadounidenses a crear pruebas de COVID confiables para que todos en el país puedan hacerse la prueba cuando la necesiten. WhenToTest.org se creó para ayudar a los estadounidenses a utilizar esas pruebas y aprender cuál es la mejor forma de mantenerse a salvo del COVID durante la pandemia.

En la era pos pandémica, NIBIB continúa ayudando a las empresas estadounidenses a desarrollar la próxima generación de pruebas caseras, comenzando con pruebas tanto para COVID como para gripa. WhenToTest.org está aquí para ayudar a todos los estadounidenses a utilizar estas pruebas. Manténganse seguros y saludables, gente.

¿Tiene preguntas sobre las pruebas combinadas de COVID y gripe que no se responden en WhenToTest.org? Háganos saber en info@whentotest.org.